《论语》是非辨析 为政之二十三
【原文】『⒉23』子张问:“十世可知也?”子曰:“殷因於夏礼,所损益,可知也;周因於殷礼,所损益,可知也。其或继周者,虽百世,可知也。”
【译文】 子张问:“你可以预知未来十代的情形吗?”孔子说:“ 商朝在继承夏朝的礼制时有所调整,周朝在集成商朝的礼制时又有些调整,根据这样的趋势,将来的朝代继承周朝的情形就算再传一百代,也是可以预测出来的。”
【评析】这一段的意思,有点掌握了某种历史变化规律就能预测未来的味道。关于人类能不能预测未来的问题,史学界历来有不同的观点,有认为有规律的,也有认为历史毫无规律可言。对此,我完全是外行,存而不论。
-
美轮美奂的意思
美轮美奂(měilúnměihuàn)轮:轮囷(qun1),古代的一种圆形高大的谷仓,形容高大;奂:鲜明、盛大的样子。语出《礼记?檀弓下》:“晋献公言语子成室,晋大夫发焉。张老曰:‘美哉轮焉,美哉奂焉!’”后来就用“美轮美奂”形容房屋高大华丽。近来此词的用法有所发展,常常用来形容人...
-
汉字趣编(之十七)一
“一”是一个至高无上的数字。它是万数之首,由它而派生出了整个数字世界。字典里对“一“的解释是“数之始也”,意思就是,“一”是数目或计数的开始。从娃娃学话数数,当然先数的肯定是“1”。古老而庞大的自然数家族,是由全体自然数1、2、3、4、5、6、7、8、9、10…...
-
“一枝笔”还是“一支笔”
问:有时候在报刊上看见“一枝笔”,有时候又看见“一支笔”究竟哪种写法正确呢?答:“枝”和“支”都可以做量词,但搭配的对象有所不同。“支”做量词可以用于“队伍”“曲子”等。例如:一支队伍两支歌三支乐曲“枝”做量词用于“带枝子的花朵”和“杆状的东西”。例如...
-
《论语》是非辨析之,学而篇十二
【原文】有子曰:“信近於义,言可复也。恭近於礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。”【译文】有子说:“只有符合正义的承诺才能兑现,只有符合礼节才能不让自己受辱,做到了以上两点才能让人觉得可亲可敬。”【评析】这一段话反映了儒家思想的一个重要原则,也就是说,虽然儒...