跟ball有关的俚语
ball的意思是球,你们知道有关这个单词的俚语吗?下面小编就要来介绍关于这个单词的俚语了,一起来看看吧。
on the ball
该习语源于棒球运动,用来形容球员机警地,全神贯注地注意着球,随时准备击球。先引申为多种含义:一是机灵的,警戒的,二是勤奋的,精心精意的,三是效率高的,出色的,有见识的。此外,其变异短语为:keep one's eyes on the ball。
例句:Her typing is on the ball.
她打字的效率很高(她字打得很熟练) 。
The new publicity manager is really on the ball.
新的宣传部主任确实很内行。
Stanley had more on the ball than Brown.
史坦利的脑筋要比布朗灵得多了。
He'd better get on the ball if he expects to advance in this type of work.
如果要在这一行有进展,他最好多留心。
Ball and Chain
Ball and chain在英语中指栓犯人用的枷锁,而在俚语中,它还有一层只可意会的解释:A heavy restraint; A wife:强烈的束缚、妻子
例句:
[外星邻居 S02E06]
The Ball and Chain is out managing her Burrito Joint, earning some benjamins buttons to make it rain on my family.
为了给家里增添点额外收入,我家妻子出去卖玉米煎饼了。
[下一站歌后 S02E22]
A: And I don't mind telling you, sincewe're all just friends here... ...I truly, truly love her.
B: I love you, too, Luke.
A: And I was hoping that you would do methe great honor of allowing me to become your ball and chain.
A: 我可以大方地告诉你们,毕竟来这儿的都是朋友,我是真心爱她。
B: 我也爱你,卢克。
A: 我希望你能给予我这莫大的荣幸,让我成为你的“束缚”。[单膝跪地]
get the ball rolling
get the ball rolling 开始;启动;开个头,使开始,使展开
注意:get the ball rolling字面意思是:让球滚动或者滚起来
而引申一下的意思是开始或者着手做一件事情。但是要与mull it over区分开,mull it over意思是仔细考虑。
例句:
1.A meeting on july 13th might get the ball rolling.
7月13日的一个会议可能会启动这一计划。
's get the ball rolling.
让我们开始吧。
-
有趣的美国俚语
美国的俚语指在美国非常普遍使用的、说出来大家都知道的英语俗语。例如,警察的正规说法是police,但俚语是cop。Cop这个词只能大家平时私下讲,不能当面对着一个美国警察这么说。下面小编就整理了一些有趣的美国俚语,大家看看笑笑吧。kup把声量调大A:Hey!Thevolumeis...
-
关于风的俗语有哪些
有关天气的俗语自古以来就流传着很多,相信大家在生活中都有听说过一些。下面就由小编为大家带来关于风的俗语,供大家参考,希望读大家有所帮助,一起来看看吧!关于风的俗语1.不刮风,难下秋雨。2.雨后刮东风,未来雨不停。3.暴风吹不倒昆仓山,困难吓不倒英雄汉。4.晚间起...
-
利于身体健康的俗语有哪些
在生活中我们经常能听到各种关于健康方面的俗语,相信大家多少都记得一些,以下是小编为大家整理的利于身体健康的俗语,供大家参考,希望可以帮助到大家。利于身体健康的俗语1、养生在动,动过则损。2、要得腿不废,走路往后退。3、早起做早操,一天精神好。4、乐靠自得,趣靠...
-
关于家庭教育的俗语
每个家庭的教育方式都有所不同,关于家庭教育的俗语也有不少,下面就由小编为大家带来关于家庭教育的俗语,希望对您有所帮助,一起来看看吧!关于家庭教育的俗语1、不为圣贤,便为禽兽;不问收获,但问耕耘。2、害人之心不可有,防人之心不可无。3、狎昵恶少,久必受其累;屈志老...