关于cat的俚语
猫咪在生活中经常可见,是我们的好朋友,是我们的宠物,那关于cat(猫)的俚语,你们知道多少呢?一起来看看小编整理的有关于cat的俚语吧。
关于猫的英文俚语
To have nine lives like a cat
猫有九条命?猫的爬高本领强大,“蹿房越脊”是常事,有时候猫从很高的地方摔下来也不会死。其实这句话在英文中意思是拥有绝境重生的本领。
When the cat's away, the mice will play
猫不在,老鼠就撒了欢。这不就是咱中文里说的“山中无老虎,猴子称霸王”吗?
Fight like Kilkenny cats
这句俚语有个典故。Kilkenny 是爱尔兰的小镇,无聊的士兵以前在这里斗猫,直到两只猫相互残杀为止。Fight like Kilkenny cats 意思是拼到两败俱伤,打个你死我活。
Cat got your tongue?
Cat got your tongue? 你的舌头被猫叼走了?意思是一个人不说话了,拱手认输,无话可说。
A scalded cat fears cold water
烫伤过的猫连冷水都怕。这句俚语出自葡萄牙语,和咱中文里有一句话的意思特别贴近:一朝被蛇咬,十年怕井绳。
All cats are grey in the dark
猫在黑暗中都是灰色的,潜台词是 “The differences don't really matter.” 既然猫在黑暗中不辨美丑,那么一些差异就没那么重要了。
A cat may look at a king
猫也可以藐视国王。意思是,既然猫都可以傲视国王,那么人人平等更是理所当然,小小老百姓也应该有说话的权利。
-
有关理解的俗语有哪些
在与人交往过程中,我们要多学会去理解他人,才能得到别人的理解。关于理解的俗语有不少,接下来就由小编为大家带来关于理解的俗语,供大家参考,希望能够帮助到您,一起来看看吧!有关理解的俗语1.善解人意的心,比金子还要昂贵得多。2.胸中天地宽,常有渡人船。3.和以处众,宽...
-
跟吃有关的俗语有哪些
日常生活中我们常常会听到一些关于吃的俗语,这些俗语有时会帮我们避免一些错误的生活方式,下面是小编为大家收集的关于吃的俗语,希望能够帮助到大家,欢迎大家一起来阅读!与吃有关的俗语1、早吃好,午吃饱,晚吃少。2、上床萝卜下床姜,不劳医生开药方。3、吃萝卜喝茶,气的...
-
常用的北京俚语有哪些
老北京有甚多地道北京话,外地人一般都听不懂,去北京玩玩,首先得看一些常用的方言,才能事半功倍哦。以下是小编为大家准备的一些常用北京俚语,大家快来收藏吧。A拔塞子:指放屁白斋:白吃白喝的意思不开面儿:不给人留情面迸磁儿:闹别扭棒棰:外行半熟脸儿:有些面熟把得紧:控制...
-
利于身体健康的俗语有哪些
在生活中我们经常能听到各种关于健康方面的俗语,相信大家多少都记得一些,以下是小编为大家整理的利于身体健康的俗语,供大家参考,希望可以帮助到大家。利于身体健康的俗语1、养生在动,动过则损。2、要得腿不废,走路往后退。3、早起做早操,一天精神好。4、乐靠自得,趣靠...
相关文章
- 英文民间故事:The Jackal and the Pea-Hen
- Oh, Captain! My Captain!
- cat and dog美国俚语
- 关于校园的英文文章:Beauty on the Campus
- [诗歌] If I Could Catch a Rainbow
- Whats lacking in our education?
- Catch the Star that will Take You to Your Dream
- If I Could Catch a Rainbow
- 有关学习的英语名言 Practice makes perfect
- 励志英语文章:The prime condition great secrets of success