汉字趣编(二)(女、马、子)
女:是象形字,甲骨文像一个妇女双臂反绑跪倒的形状。从字形,可想见古代妇女的奴隶地位。许多带女旁的字,都能反映对妇女的歧视和侮辱。如:妒、嫉、嫌、奸、婪、妨、妄、妖等。根据专家统计,这类字有168个。在古代的氏族社会中,对战败敌人的处理,男女各有不同:男子被杀死,妇女则作为妻子被收养入族,其实也是奴隶。女和奴隶既然相等,这就无怪妇女的妇,是女旁加一个扫帚,婢是女旁加一个大扇子,都是为奴隶主服务的。由此可见,汉字中出现那么多侮辱妇女的,就不足为怪了。在母系氏族社会阶段,妇女在氏族社会中居支配地位,这样出现了很多从女旁的姓,如姬姓、赢姓、姜姓、姚姓等,都是我国古代有名的大姓。在古代不但姓氏从女旁,而且有许多人名,也是女字当头。如传说中的女娲、尧的女儿女莹等。带女旁的字中,还有许多表示美好意思的褒义词,如媚、娟、妙、媛等。
马:是象形字,繁体字的“马”字,上有三横,象马颈上的鬣毛,下部象四条腿。马的同义词多,名称多。如纯黑为骊,黄马白点班驳为骠,青黑相杂为骢,苍白相杂为骓(如项羽的座骑即为骓),白额入口者为的卢(如一跃而过檀溪救了刘备性命的那匹刘备的座骑),白身黑鬣为骆等等。历史上的名马很多,名马们屡立战功。如关公有赤兔马,张飞有玉追马,秦叔宝有忽雷马,李广利从大宛国得到的汗血马。马是六畜之首,它体型伟健,任重致远,是重要的生产交通工具也是战争的重要工具。有关马的词语很有趣,如“马齿徒增”作为年岁增长的谦词;“驸马”是帝婿的代称;“拍马”本是蒙古人互相夸奖对方马匹的常用语,但后来有了奉承馅媚之嫌。
子:是象形字,就像婴儿在襁褓中的情状。“子”既指儿子,也指女儿,子是不分性别的。但随着“子”的引申发展,后来多指儿子、男子。“子”也常用于尊称或贵称,这与历史上男子的社会地位有关。以“子”称人,表示尊敬。如先秦诸子中的孔子、孟子、荀子、韩非子等。“子”组成的双音词,子男为儿子,子息为儿子,子息为儿孙。赤子指婴儿,因为刚生下来的初生儿为红色。竖子为小子,鄙称。由“子”组成的字很多,如“好”是女加子,意为母亲逗小孩,是一个美好的意,故有“好”的意思。“好鸟”是美丽的鸟,“好音”是美好的消息。
深圳市田东中学 詹泉洲
-
汉字趣编(之二十三)七
美国波音公司第一架喷气式客机检验合格证书的号码是“70700”,正好有多数美国人信奉的幸运数7,于是将707作为该型号飞机的代号,以后相继所有了727、737、747、757、767。世界上众多民族如此推崇数字七,据说是与日、月、金、木、水、火、土七星辰有关。人们相信日月...
-
“词义”和“词意”
问:“意”和“义”怎么区别?比如“词义”还是“词意”?答:“义”和“意”都有“意义;意思”的含义,一般来说,“义”是指概念义,是客观的;“意”是指自己要表达的意思,是主观的。表示“词本身的意义”的词形要写作“词义”;“词不达意”、“抒情达意”的“意”则写作“意”...
-
“一枝笔”还是“一支笔”
问:有时候在报刊上看见“一枝笔”,有时候又看见“一支笔”究竟哪种写法正确呢?答:“枝”和“支”都可以做量词,但搭配的对象有所不同。“支”做量词可以用于“队伍”“曲子”等。例如:一支队伍两支歌三支乐曲“枝”做量词用于“带枝子的花朵”和“杆状的东西”。例如...
-
“乖乖隆地冬”—南京方言不得了
“乖乖隆地冬”、“烦不了”……前面说的几句话对于南京人来讲并不陌生,或许有些外地人也能听得懂,但有些老南京话,“木里是故”(音)、“拿翘”这类老南京话,可能连在南京出生的年轻人都没听过,南京话带着亲切的“儿化音”韵味儿,让听过它的人都念念不忘,有时还忍不住学...