山水诗—《秋登巴陵望洞庭》
《秋登巴陵望洞庭》原文
清晨登巴陵,周览无不极。
明湖映天光,彻底见秋色。
秋色何苍然,际海俱澄鲜。
山青灭远树,水绿无寒烟。
来帆出江中,去鸟向日边。
风清长沙浦,山空云梦田。
瞻光惜颓发,阅水悲徂年。
北渚既荡漾,东流自潺湲。
郢人唱《白雪》,越女歌《采莲》。
听此更肠断,凭崖泪如泉。
《秋登巴陵望洞庭》译文
清晨登上巴陵山,四周景色尽收眼底
明亮的湖水与天光拥抱在一起,秋水澄清,一眼就可以看到湖底
秋天的景色苍苍茫茫,水天之际,湖天鲜明
青山依旧,树影隐蔽,湖水清碧,一望无烟
俯首江中,千帆竞渡,仰望鸟儿向着太阳飞去
清爽的凉风吹向长沙大地,云梦泽的田野与山壑一起空朦寂静
看着湖水映照的白发,看着日夜流逝的江水,万分伤悲
时光虽然象北边湖水一样荡漾无垠,可是也象疾速东流的江水,毕竟一去不回
听那边郢人在高唱《白雪》,这边越女清唱《采莲》,都是年轻人的世界
我如今年岁已老,体力衰竭,理想却还没有实现,怎么不断肠,如何不悲伤,背靠山崖,我泪如滴泉
《秋登巴陵望洞庭》作者简介
李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,中国唐代伟大的浪漫主义诗人,被贺知章称为“诗仙”,其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。诗风雄奇豪放。他与杜甫并称为“大李杜”,且李商隐与杜牧并称为“小李杜”。李白出生于盛唐时期,他的一生,绝大部分都在漫游中度过,游历了大半个中国。
-
山水诗—《姑孰十咏(天门山)》
《姑孰十咏(天门山)》原文迥出江上山,双峰自相对。岸映松色寒,石分浪花碎。参差远天际,缥缈晴霞外。落日舟去遥,回首沉青霭。《姑孰十咏(天门山)》作者简介李白(701~762),字太白,号青莲居士。自称祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),隋末其先人流寓西域碎叶(唐时属安西都护...
-
山水诗—《小池》
《小池》原文泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。《小池》作者简介杨万里(1127-1206),字廷秀,自号诚斋野客,吉水南溪(今吉水县黄桥乡湴塘村)人。历任太常丞兼礼部右侍郎、广东提点刑狱,吏部左司郎兼太子侍读,官至宝谟阁学士。南宋杰出的...
-
山水诗—《山中》
《山中》原文长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。《山中》作者简介王勃(650—676)初唐代诗人。字子安,绛州龙门(今山西稷山、河津一带)人。祖父王通是著名学者。王勃少时即聪慧过人,有神童之誉;十四岁时应举及第,授朝散郎,沛王召署府修撰。因戏作《...
-
山水诗—《赠庐司户》
《赠庐司户》原文秋色无远近,出门尽寒山。白云遥相识,待我苍梧间。借问卢耽鹤,西飞几岁还。《赠庐司户》作者简介李白,字太白,号青莲居士,又号谪仙人,中国唐代伟大的浪漫主义诗人,被贺知章称为诗仙,其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。诗风雄奇豪放。他与杜甫并称...