情诗—《长相思》
长相思,在长安。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝!
韵译
长相思呵长相思,我们相思在长安,
秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑。
薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒;
夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗。
卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;
如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!
青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,
清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。
天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦;
关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。
长相思呵长相思,每每相思摧心肝!
注解
1、长安:今陕西省西安市。
2、络纬:昆虫名,又名莎鸡,俗称纺织娘。
3、金井阑:精美的井阑。
4、簟色寒:指竹席的凉意。簟,凉席。
5、帷:窗帘。
6、青冥:青云。
7、渌水:清水。
8、关山难:关山难渡。
9、摧:伤。
-
情诗—《你也不必在意》
我的忧伤是半天的云留一半晴空给那个爱过的人我无须羡慕你有阳光般透明的羽翼你也不必在意云的背后雨做的心岁月的刀锋将来路寸寸割断再回首时只剩下一付无辜的眼神梦中的主角从来不曾改变花开半夏寂寞无声芬芳了谁的灵魂清凉的夜风在树影中轻舞寂静的角落里鸣...
-
情诗—《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
《蝶恋花·伫倚危楼风细细》原文伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.《蝶恋花·伫倚危楼风细细》注释(1)此词原为唐教坊曲,调名取义简文帝"翻阶蛱...
-
情诗—《荷花》
《荷花》原文都无色可并,不奈此香何。瑶席乘凉设,金羁落晚过。回衾灯照绮,渡袜水沾罗。预想前秋别,离居梦棹歌。《荷花》鉴赏没有一种花的颜色和香气,可以和荷花并驾齐驱。瑶席,可以理解为华丽的宴席,桌上有很多美味什么的,这句话意思是酒席设在阴凉处。金羁,代指马,更代...
-
情诗—《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》
《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》原文朔风吹散三更雪,倩魂犹恋桃花月。梦好莫催醒,由他好处行。无端听画角,枕畔红冰薄。塞马一声嘶,残星拂大旗。《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》注释①倩魂句:此言梦醒后犹眷恋着梦中的美好的时光。倩魂,唐人小说《离魂记》谓:衡州...