《酬郭给事》王维唐诗鉴赏
酬郭给事
王维
洞门高阁霭余晖,
桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,
省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,
夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,
将因卧病解朝衣。
王维诗鉴赏
这首酬和诗,是王维晚年酬赠与给事中郭某的。
“给事”,即给事中,是唐代门下省的要职,常在皇帝周围,掌宣达诏令,驳正政令之违失,地位十分显赫。这首诗,既颂扬了郭给事,同时也表达了王维想辞官隐居的思想。
诗的前两句着意表现郭给事的显达。第一句“洞门高阁”象征皇家的威严,“余晖”则是皇恩普照的表现。第二句“桃李阴阴”,是说郭给事桃李满天下,而“柳絮飞”是指那些门生故吏个个飞扬显达。前后两句,形象地描绘出郭给事上承皇恩,下受吏民拥戴,突出了他在朝中的地位。
诗的三、四句写郭给事居官的清廉闲静。如果说前两句的景状是华艳的,这两句就转为恬淡了。一个“疏”字,一个“稀”字,正好点染了这种悠闲的气氛。一般说,官衙内总是政务繁忙,人来人往,现在居然可以听到鸟儿的鸣叫声,足见郭给事为官的闲静。
王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看似实景描写,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,因而衙内清闲。
五、六两句,直接刻划郭给事本人。早晨朝服盛装,恭恭敬敬地去上朝面君,傍晚捧着皇帝的诏令向下宣达。一个“趋”和一个“拜”字生动地表现出郭的恭谨。“晨”“夕”两字,则使人感到他时时伴随皇帝左右,是何等的荣耀。从全诗结构看,这里是极扬一笔,为最后点出全诗主旨作好准备。
诗的末两句陡转,从谦恭的语气中写出了诗人自己的意向:我虽想勉力追随你,无奈年老多病,还是让我辞官归隐吧!这是全诗的主旨,明确地表达了诗人的出世思想。
-
《游园不值》原文、翻译及赏析
《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的诗作。此诗写诗人春日游园的所见所感:先是诗人游园看花而进不了园门,感情上从有所期待到失望遗憾;后看到一枝红杏伸出墙外,进而领略到园中的盎然春意,感情又由失望到意外之惊喜。下面是小编整理的古诗《游园不值》原文及译文,欢迎阅览...
-
衡阳与梦得分路赠别唐诗
十年憔悴到秦京,谁料翻为岭外行。伏波故道风烟在,翁仲遗墟草树平。直以慵疏招物议,休将文字占时名。今朝不用临河别,垂泪千行便濯缨。译文及注释「翻译」永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。踏上汉时故道,追思诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。今日生离死...
-
《忆江南》原文、翻译及赏析
唐诗,泛指创作于唐朝诗人的诗,为唐代儒客文人之智慧佳作。唐诗是中华民族珍贵的文化遗产之一,是中华文化宝库中的一颗明珠,同时也对世界上许多国家的文化发展产生了很大影响,对于后人研究唐代的政治、民情、风俗、文化等都有重要的参考意义。下面是小编整理的《忆江...
-
儿童唐诗五言绝句:行宫
寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。【注解】⑴寥落:寂寞冷落。⑵行宫:皇帝在京城之外的宫殿。【译文】早已空虚冷寞的古行宫,零落宫花依然开行艳红。有几个满头白发的宫女,闲坐谈论当年的唐玄宗。【赏析】元稹的这首《行宫》是一首抒发盛衰之感的诗,可与...