杜牧:旅宿
《旅宿》
作者:杜牧
旅馆无良伴,凝情自悄然。
寒灯思旧事,断雁警愁眠。
远梦归侵晓,家书到隔年。
沧江好烟月,门系钓鱼船。
【注解】:
1、悄然:这里是忧郁的意思。
2、断雁:失群之雁。
3、远梦句:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短
暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而益增客愁。
【韵译】:
住在旅馆中并无好的旅伴;
忧郁的心情恰似凝固一般。
对着寒灯回忆起故乡往事;
就象失群的孤雁警醒愁眠。
家乡太远归梦到破晓未成;
家书寄到旅馆已时隔一年。
我真羡慕门外沧江的烟月;
渔人船只就系在自家门前。
【评析】:
这是羁旅怀乡之作。离家久远,目睹旅馆门外的渔船即加以艳羡。幽恨乡愁、委
实凄绝。颈联“远梦归侵晓,家书到隔年”意思曲折多层,实乃千锤百炼的警句。
-
“风神初振”的初唐诗第三课时
教学目标:1、《从军行》一篇,教师应在引导学生了解诗歌中所体现出来的书生投笔从戎、出塞参战的全过程的基础上,体会其昂扬蓬勃、奋发豪迈的情感以及三、四两句实而不拙,五、六两句虚而不浮的艺术效果。2、《滕王阁》在必修本中已经附在《滕王阁序》之后,可以学生自...
-
唐诗三百首心得体会4篇
心中有不少心得体会时,常常可以将它们写成一篇心得体会,如此可以一直更新迭代自己的想法。你想好怎么写心得体会了吗?下面是小编整理的唐诗三百首心得体会,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。唐诗三百首心得体会1我有一本口袋书。它叫《唐诗三百首》。它穿着...
-
唐诗三百首诗句
最多的爱--千宠爱在一身。最苦的酒--酒入愁肠,化作相思泪。的楼--危楼高百尺,手可摘星辰。最贵的信--烽火连三月,家书抵万金。最厚的冰--瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。最深的情--桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。最快的船--两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。最深的...
-
白居易:后宫词
《后宫词》作者:白居易泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。【注解】:1、泪湿:犹湿透。2、恩:指皇帝对她的恩爱。3、熏笼:薰香炉子上罩的竹笼。【韵译】:泪水湿透罗巾,好梦却难做成;深夜,前殿传来有节奏的歌声。红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;她独倚着...