母亲节诗歌—《母亲》
《母亲》原文:
母亲,我祝福你,因为你知道怎样
把你的儿子培养成一个真正的人。
他将在人生的战斗中获得胜利。
他走了,现在让我们谈谈他的归来。
当你在一个节日,看见一个回乡的旅客,
手里闪烁着珠宝,那趾高气扬的神情——
是傲慢?还是炫耀他的金钱和鸿运?
你别去迎接他,他可能不是你的儿子。
母亲,如果当你倚门盼望而感到悲伤,
那时候在短墙外面出现一个
远近闻名的旅客,他带着宝剑,
披着盔甲,头上戴着胜利的桂冠,
扬扬得意地昂首前进。
也许有人以为这是了不起的,
其实宝剑,黄金和威名又算得了什么。
你别去迎接他,他可能不是你的儿子。
母亲,如果在一个黯淡萧索的秋天,
当你闻着鲜花的香味,
听到有人叫你:太太,
那边路上来了一位交游广阔的大少爷,
他拥抱着他的情人,
在他明亮的眼中含着对海洋的憧憬,
在他盛满蜜汁的杯中散出冒险的气息。
你别去迎接他,他可能不是你的儿子。
母亲,如果在冬天晚饭以后,
当你在火盆边忧郁地思念,
听着屋顶上滴滴的雨声,
这时候,门开了,一阵寒风……有人进来了,
他光着头,手里拿着铁锤和斧头。
起来迎接他吧,因为你有权利
去拥抱你所培养成人的儿子,
他从人生的旅途中回来了,带着他血汗的报酬。
《母亲》作者简介:
阿斯杜里亚斯(Miguel Angel Asturias 1899-1974),危地马拉的诗人和作家。生于危地马拉城,在危地马拉大学和巴黎大学毕业后,当过记者、文学教授,曾是驻巴黎使馆的文化专员和驻萨尔瓦多的大使。阿斯杜里亚斯担任过危地马拉和平委员会主席。他一直在为他的祖国的独立和自由而奋斗。
著名作品有《绿色的马铃薯》、《危地马拉的周末》、《以玉米为生的人》和《总统先生》。
-
母亲节诗歌—《母亲的诗》
《母亲的诗》原文:【被吻】我被吻之后成了另一个人:由于同我脉搏合拍的脉搏,以及从我气息里察觉的气息,我成了另一个人。如今我的腹部像我的心一般崇高。……我甚至发现我的呼吸中有一丝花香:这都是因为那个像草叶上的露珠一样轻柔地躺在我身体里的小东...
-
母亲节诗歌—《漂浮的云》
一您的伟大凝结了我的血肉您的伟大塑造了我的灵魂您的一生是一次爱的航行您用优美的年轮编成一册散发油墨清香的日历年年我都在您的深情里度过在您的肩膀和膝头嬉戏二您是一棵大树春天倚着您幻想夏天倚着您繁荣秋天倚着您成熟冬天倚着您沉思您那高大宽广的树冠...
-
母亲节诗歌—《母亲,辛苦了》
人的躯体可以离去,而人不会离去,就象我们不会忘记祖先,忘记母亲,母亲是身上的被,没有她会感到寒冷,母亲是菜中的盐,没有她生活就没有味道,母亲肯定有她的痛楚,那些游走不定的伤痛,常常挂在她的脸上,和望着儿女们的笑交织着。...
-
母亲节诗歌—《伟大的母爱》
采一束最鲜艳的玫瑰花,寄托着所有对母亲爱的话,母亲说我傻,玫瑰花是象征爱情的花,不,也是儿女要送给母亲的花,很久听不到母亲为我儿时讲的笑话,真后悔,那一段段还没听完就进入梦乡的话语,母亲说,傻孩子,母亲对儿女要说的话永远没个说完,就是睡到坟墓里,你们也是我永远的牵挂...