河东狮吼是什么意思,有何典故?
短语词句2.69W
河东狮吼(hédōngshīhǒu) 比喻悍妒的妻子对丈夫大吵大闹。出自宋?苏轼《寄吴德仁兼简陈季常》诗:“龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。忽闻河东师子吼,拄杖落手心茫然。”示例:少不得太太面前还要趋奉趋奉,防是~起来,要不太平。(清?彭养鸥《黑籍冤魂》第二十二回)
宋洪迈《容斋三笔?陈季常》:“陈慥字季常……自称‘龙丘先生’,又曰‘方山子’。好宾客,喜畜声妓,然其妻柳氏绝凶妒,故东坡有诗云:‘龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。忽闻河东师子吼,拄杖落手心茫然。’”按,河东是柳姓的郡望,暗指陈妻柳氏;师(狮)子吼,佛家以喻威严,陈慥好谈佛,故东坡借佛家语以戏之。后用以比喻妒悍的妻子发怒,并借以嘲笑惧内的人。
用现代文翻译一下是这样的:宋朝洪迈的作品《容斋三笔?陈季常》中记载:陈慥(陈季常)自称为“龙丘先生”,又叫“方山子”。爱交往,喜欢畜养歌妓,然而他的妻子柳氏凶恶而且嫉妒心很强。
有一次苏东坡约陈慥外出游玩,柳氏担心他们又去叫歌妓,不许他去。在苏轼的一再邀请下和在陈季常保证之后,柳氏才允许他和苏轼外出。结果当然可以想到了,柳妻很快得知他们外出有歌妓陪伴,大发雷霆,自然是挨打罚跪罗,如果不依她,就去寻死。恰逢苏东坡折返,觉得陈季常丢了男人的面子,和柳氏理论,被赶了出来。苏东坡就给陈慥写了前面引文中的打油诗《寄吴德仁兼简陈季常》。
柳氏是河东人,河东狮子即指柳氏,后来使用“河东狮吼”四字来形容妻子凶悍。呵呵,还得补充一点,以前的妓,不是现在意义上的妓女,这在大汉民族有专文剖析,此处不再多言。
标签:河东狮吼
-
带人名成语和出处
复习成语时,发现有些带人名的词语很有趣。特意作了一些归纳,解释和出处基本来自“百度百科”。核对有限,难免有一些不准确的地方,希望大家纠正,先谢谢了!另外,收录肯定也不全面,烦请大家帮助再找一些作为补充,拜托了!【成语及出处】班门弄斧:鲁班,春秋时期鲁国人,著名的木...
-
将长句化为短句的两种方法
长句是就单句说的。结构复杂,容量大,字数多的单句,那就是长句,相反便是短句,至于复句,它可以由长句构成,也可由短句构成。将长句化为短句,能帮助我们把握长句句意。下面介绍两种化分方法。一、抽出称代法就是把长句里的附加成分抽出来单说,然后用一个代词称代它。如:著名...
-
经常被误用的成语
1曾几何时:表示“过去没有多久”。常误用为“曾经”“不知何时”。2不学无术:指“没有学问才能”。不能在其前加上“整天”“整月”等修饰词语。3不可理喻:指“无法用道理使之明白”,常误用为“不可思议”。4不以为然:指“不认为是正确的”。常误用为“不以为意”,表...
-
容易用错对象的成语
1.豆蔻年华:指十三、四岁的少女。2.美轮美奂:形容房屋高大众多。3.相敬如宾:指夫妻互相尊敬,如同对待客人一样。4.破镜重圆:比喻失散或离婚后重新团聚。5.琴瑟之好:比喻夫妇感情非常好。6.青梅竹马:指男女幼年时亲密无间。7.休戚相关:形容关系密切,利害相关。8.置若罔闻...