歧义句形成的六点原因
短语词句6.51K
一般来说,一个句子只表达一个意思。如果一个句子在上下文中有多种意思,使读者产生误解,那就是一种语病,这种语病我们称之为歧义。歧义产生的原因很多,一般说有六种情况:
1、指代不明造成歧义。
例如:
美国政府表示仍然支持强势美元,但这到底只是嘴上说说还是要采取果断措施,经济学家对此的看法是否定的。
简析:该句中“只是嘴上说说还是要采取果断措施”包含两个内容,因此后一个分句中的“此”指代不明。
2、一词多义造成歧义。
例如:
独联体国家看不上2002年世界杯足球赛。
简析:该句中“看不上”可以理解为“瞧不起”,也可以理解为“没条件观看”。
3、词语兼类造成歧义。
例如:
这辆车没有锁。
简析:“锁”既可作名词,又可作动词,因而这句话既可理解为自行车没有“配锁”,也可理解为自行车有锁而没有“上锁”。
4、对象不明造成歧义。
例如:警察对报案人称围观者坐视不管表示愤慨。
简析:该句中,警察愤慨的可以是“报案人”,也可以是“围观者”,语意不明。
5、句子结构不清造成歧义。
例如:
政府有关部门明令禁止取缔药品交易市场。
简析:该句的停顿停在“明令”后意为“不取缔”,停在“禁止”后意为“取缔”。由于停顿不同,引起结构不清,产生了歧义。
6、标点符号不当造成歧义。
例如:
只要你单位同意,报销车旅费,安排住处,领取大会出席证的问题可由我们解决。
简析:由于此句中全部使用了逗号,造成了层次不清,引起了歧义。“我们解决”的可能只是“领取大会出席证”,也可能还包括“报销车旅费,安排住处”等。
-
褒贬两用成语小辑
1按图索骥:既比喻办事机械死板,也比喻按照线索寻找。2暗送秋波:既指献媚取宠,暗中勾结,也指有情人暗中眉目传情。3独善其身:既指只顾自己,缺乏集体精神,也指人要搞好自身修养。4粉墨登场:既指化装上台演戏,也讽刺某些人登上政治舞台。5顾影自怜:既指孤独失意的样子,也指自...
-
比喻恩将仇报的人
以动物比喻人:比喻恩将仇报的人—中山狼比喻恩将仇报的人—白眼狼歇后语:拉完磨子杀驴—恩将仇报;以怨报德念完了经打和尚—恩将仇报;以怨报德;没良心;有用是亲,无用是仇(比喻翻脸不认人。)中山狼典故出自清•曹雪芹《红楼梦》第五回,:“子系中山狼,得势便猖狂。”应...
-
秘书工作有关十个字的成语
死了张屠夫,不吃混毛猪火到猪头烂,钱到公事办只要工夫深,铁杵磨成针知之为知之,不知为不知山中无好汉,猢猻称霸王山上无老虎,猴子称大王三十年河东,三十年河西任凭风浪起,稳坐钓鱼台任凭风浪起,稳坐钓鱼船任从风浪起,稳坐钓鱼船前不见古人,后不见来者千人诺诺,不如一士谔谔...
-
有关“热”的53个成语
耳热眼花眼睛发花,耳朵发热。形容饮酒微有醉意,精神兴奋的感觉眼饧耳热〖解释〗两眼半睁半闭,朦胧而视,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。眼花耳热〖解释〗两眼昏眩,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。热锅上蝼蚁〖解释〗形容心里烦躁、焦急,坐立不安的样子。同“热锅...