闽南歇后语

闽南歇后语

一面抹墙两面光——会周旋

打铁的看成烧火炭——认错人

水仙花看作北葱——不识货

坪山柚子——大瓣(喻故作大方)

龟笑鳖短尾——自己长不了

死龟争作活鳖——强辩

五月节吃卤面——鲁肠鲁肚(喻心思絮乱)

猴爬上旗杆尾——走没路(没办法)

盐铺秤砣——咸够涩(为人吝惜)

抓贼打虎亲兄弟——一家人不分彼此

猫鼠带笠仔——坎头坎面

猫鼠穿草鞋——大股细身(不相称)

猫鼠跋落滚水内——无死也褪皮

查某提黄花鱼——生见熟没份

种田是渔船遇贼偷--无渔网(没希望)

甘蔗倒头吃--节节甜

乌龟顶石板——着力不好看

老岁仔吃豆腐——陷陷(过得去)

无米加闰月——坏度

屁股贴粘布——封龟(显耀)

飞机上锉大树——空砍(形容一个人比较嚣张，目中无人)

没钱娶老某——将就(迫于无奈)

草包金——土富(外表不善张扬而腰缠万贯者)

佛公嘴——真圣(预见准确)

剃头担——壹头热(厚此簿彼)

风吹断了线——家伙去一半(形容损失惨重的意思)

烂绳牵猪——慢慢来(意思：耐心引道)

鸭仔落水身着浮—---免惊(遵循自然规律的东西其结果是肯定的，不必要惊慌失措)

老猴爬竹竿———步步登高

脱裤放屁——多了工(多此一举)

无底棺材——老板(漏板)

脚川火营——郑青(装腔作势)

跷龟仇水——革湾仇

火烧甘蔗——没合

广东目镜——在人甲目

八月菜头——半头青

十二月南风——现报

十二烂柑——无瓣

六月种豆——齐出

老鼠哭猫——-假真心

灵水菜晡——大掌

饮烧酒配番薯——饱兼醉

鸡母屎——半黑白

锄头柄抹黑油——假枪

雨蝇罩龙眼壳——盖头盖面

十五个土地公排两边——七土八土

青暝鸟——不怕枪

土仔佛过江——自身难保

棺材头放贡枪———惊死人

棺材里放炮——吵死人

棺材里老鼠——吃死人

臭耳人的扛棺材——无听见孝男哭爹哭母

火烧猪头皮——面熟，面熟

田螺——死也一个壳 活也一个壳

猴穿衫——趁人样

半路折扁担——来去不得

老人吃红蟳--管无效(讲也没有用);(管=红蟳的脚)

老人吃麻油鸡--老热(热闹)

乞丐讨洋参-——有也好，没有也好

乞食背葫芦--假仙

乞食过溪--行李济(多)

水肥车排归排--拖屎连

整棵好好--没剉(没有错)

阿公娶细姨--加婆(鸡婆)

阿婆生子——真拼

阿嬷生子--公畅(说着高兴的)

阿嬷生查某子--生姑(发霉)

囝仔穿大人衫--大套(大输)

囝仔跌倒--妈妈呼呼(马马虎虎)

囝仔坐火车--嘟嘟好(刚刚好)

便所底弹吉他--臭弹(吹牛)

牛头牛角--稳笃笃(一定会)

吃红柿配烧酒--存办死(找死、想死)

接骨师父--凑手脚

鸭蛋丢过山--看破

青盲娶某--暗爽

生理人抬大肥--卖屎(不行)

笨猫爬树--不成猴

十二月困屋顶--冻霜(吝啬)

十二月南风--现报

十二月屎桶--尽拼(全部豁出去了);(拼=清干净)

十二月风筝--疯到没尾(疯狂至极)

澎湖菜瓜--十岭(杂念);(岭=纹路)

传家佛经--世世念(碎碎念)

上帝公博输交--当龟(扛龟)

火烧罟寮--全无网(完全没有希望了)

尻川夹火金姑--椴青(装蒜)

墓仔埔做大水--湿墓(失望)

幼稚园招生--老不收(老不修)

有楼无梯--欠梯(欠打)

庙仔遭贼偷--失神

老鼠没洗澡--有鼠味(有趣味)

夯石头镇大路--绝交

阿兄住楼上--哥哥在上(高高在上)

阿兄没头路--闲哥(莺歌)

二十两--斤四(近视)

六月棉被--拣人盖

七月半鸭--不知死活

十全减两味--八珍

十角--一块散散(一个人散散的)

麦芽糖罐--爱人谯(骂)

秀才包袱巾--包书(包输)

罗汉请观音--主人恰济过人客(主人比客人多)

蒸笼盖盖没密--漏气

脚底抹油--溜

番仔嘴须--没半批(什么都不会)

颔颈生瘤--抵到了

和尚划船--没发渡(没法度)

田中间建庙--种宫(正经)

有应公的童乩--讲鬼话

烟筒管破孔--坏管(难说)

剃头店公休--没理发(没你法)

甘蔗归丛哺--没斩节

隐龟抛车麟--吃力兼难看

隐龟泅水--弯泅(冤仇)

隐龟落崎--栽栽(知知)

隐龟放屁--弯弯翘翘

隐龟娶大肚--都都好

缺齿吃蛤肉--密密

北港庙壁--画仙(话仙)

日本清饭--寿司(输死)

外省仔面--免啦

路边的尿桶--众人旋(骂)

黑人吃火炭--黑吃黑

天公的帐簿--大册(大气)

火烧墓仔埔--烟鬼

保护三藏去取经--要猴(着猴)

属猪--亥了(坏了)

灶孔炰鳝鱼--烧鳗(相瞒)

坐轿的不知扛轿的辛苦--到担你才知( 到现在你才知道)