分道扬镳的成语解释和出处
分道扬镳 | |||
拼音 | fēn dào yáng biāo | 简拼 | fdyb |
近义词 | 各奔前程、风流云散 | 反义词 | 志同道合、并驾齐驱 |
感情色彩 | 贬义词 | 成语结构 | 偏正式 |
成语解释 | 分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。 | ||
成语出处 | 北齐·魏收《魏书·拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。” | ||
成语用法 | 偏正式;作谓语、宾语;用于书面语 | ||
例子 | 我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。 | ||
英文翻译 | each going one's own way | ||
谜语 | 分手 | ||
成语故事 | 在南北朝的时候,北魏有一个名叫元齐的人,他很有才能, 屡建功勋。皇帝非常敬重他,封他为河间公。元齐有一个儿子叫元 志。他聪慧过人,饱读诗书,是一个有才华但又很骄傲的年轻人。孝 文帝很赏识他,任命他为洛阳令。 不久以后,孝文帝采取了御史中尉李彪的建议,从山西平城搬 迁到洛阳建都。这样一来,洛阳令成了“京兆尹”。 在洛阳,元志仗着自己的才能,对朝廷中某些学问不高的达官 贵族,往往表示轻视。 有一次,元志出外游玩,正巧李彪的马车从对面飞快地驶来。照 理,元志官职比李彪小,应该给李彪让路,但他一向看不起李彪,偏 不让路。李彪见他这样目中无人,当众责问元志:“我是御史中尉,官 职比你大多了,你为什么不给我让路?” 元志并不买李彪的帐,说:“我是洛阳的地方官,你在我眼中,不 过是洛阳的一个住户,哪里有地方官给住户让路的道理呢?” 他们两个互不相让,争吵起来了。于是他们来到孝文帝那里评 理。李彪说,他是“御史中尉”,洛阳的一个地方官怎敢同他对抗,居 然不肯让道。元志说,他是国都所在地的长官,住在洛阳的人都编 他主管的户籍里,他怎么同普通的地方官一样向一个御史中尉让道? 孝文帝听他们的争论,觉得各有各的道理,不能训斥他们中的 任何一个,便笑着说: “洛阳是我的京城。我听了,感到你们各有各的道理。我认为你 们可以分开走,各走各的,不就行吗?” 成语出处:《北史·魏诸宗室·河间公齐传》高祖曰:“洛阳,我之丰、 沛,自应分道扬镳。自今以后,可分路而行。” 成语释义:“扬镳”,举鞭驱马前进。分路前进,比喻各奔前程,各干各 的事。 | ||
成语正音 | 镳,不能读作“lù”。 | ||
成语辩形 | 扬,不能写作“杨”;镳,不能写作“标”。 | ||
成语辩析 | 分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。 | ||
产生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |
-
关于成语作文400字锦集十篇
在现实生活或工作学习中,大家对作文都再熟悉不过了吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。你所见过的作文是什么样的呢?以下是小编精心整理的成语作文400字10篇,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。成语作文400字篇1“纸上谈兵!……兵不厌诈!……”,...
-
关于成语作文300字锦集8篇
在平凡的学习、工作、生活中,大家都经常接触到作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。作文的注意事项有许多,你确定会写吗?下面是小编帮大家整理的成语作文300字8篇,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。成语作文300字篇1古时候,有一...
-
关于成语接龙小学作文汇编5篇
在日常的学习、工作、生活中,大家对作文都不陌生吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展的、具有规范语法结构的、能为他人所理解的外部语言形式的转化。你所见过的作文是什么样的呢?下面是小编帮大家整理的成语接龙小...
-
描写人物品质的成语
许多人品德高尚往往是实践的结果,而不是天性使然。下面我们来看看描写人物品质的成语,仅供大家参考!1、冰魂素魄:形容清白纯洁的品质。2、龙生九子:古代传说,龙生有九子,九子不成龙,各有所好。比喻同胞兄弟品质、爱好各不相同。3、薮中荆曲:比喻品质不好的人,处在恶劣的...